Polish Student Organization

PSO jest organizacją zrzeszającą studentów i absolwentów uczelni nowojorskich oraz z okolic Nowego Jorku. Naszą misją jest integrowanie młodych ludzi polskiego pochodzenia oraz szerzenie informacji na temat możliwości wyższego wykształcenia w Stanach Zjednoczonych wśród Polonii amerykanskiej. Poprzez organizowanie wydarzeń kulturalnych oraz sesji informacyjnych, propagujemy znaczenie wyższej edukacji oraz jednoczymy młodych ludzi pragnących dzielić się swoimi doświadczeniami. Od dłuższego już czasu jesteśmy ważnym źródłem informacji o studiach w Ameryce, zaś jednym z naszych priorytetów jest rozwinięcie naszego programu stypendialnego dla studentów polskiego pochodzenia.

Nasza strona w dużej mierze odzwierciedla naszą działalność. Możecie tu znaleźć informacje o naszej organizacji, nadchodzących wydarzeniach, a także o amerykańskim systemie edukacji i o tym jak dostać się na studia w USA.

Wszystkich, ktorzy dysponuja chwila wolnego czasu i pokladami energii, albo tych  ktorzy chca nas dopingowac i wspierac nas duchowo, zapraszamy do wstapienia w szeregi PSO. Stancie sie czescia wyjatkowej i jedynej w swoim rodzaju organizacji polonijnej non-profit, ktora juz od przeszlo dwudziestu lat sluzy niestrudzenie wszystkim, ktorzy tego potrzebuja. Stan sie jednym z czlonkow naszej wielkiej rodziny, baw i ucz sie sie razem z nami. Spedzaj swoj wolny czas w doborowym towarzystwie i poznawaj ludzi, ktorych nie spotkasz nigdzie indziej!

ZAPRASZAMY!!!

Organizacja Studentów Polskich

Angielski i ESL

Ile angielskiego?

Q: Jestem w Stanach od kilku lat i umiem sie porozumiec po angielsku w sprawach codziennych, ale obawiam sie, ze to nie wystarczy, zeby pójsc na studia. Na ile faktycznie trzeba znac angielski, aby poradzic sobie na uczelni?
Jesli angielski nie ma byc przeszkoda w nauce, trzeba sie liczyc z tym, ze bedziemy musieli czytac po pareset stron w tym jezyku tygodniowo; tygodniowo zaliczac (i rozumiec!) 12-15 godzin wykladów po angielsku; pisac 10-25 stronicowe prace semestralne z paru przedmiotów w semestrze; pisac egzaminy, których czescia zazwyczaj sa krótkie eseje; brac udzial w dyskusjach na zajeciach.

Realistycznie jesli jestesmy w stanie komunikowac sie po angielsku w sprawach codziennych i dyskutowac w tym jezyku ze znajomymi Amerykanami (nawet jesli sluchanie wymaga z ich strony odrobiny dobrej woli i wyobrazni jezykowej); jesli czytamy anglojezyczne gazety i tygodniki; jesli ogladamy telewizje/ sluchamy radia i rozumiemy wiekszosc z podawanych w nich informacji; jesli od czasu do czasu siegamy po angielska ksiazke popularnonaukowa lub czasopismo tematyczne i nie musimy godzinami siedziec ze slownikiem w reku, aby zrozumiec kilka stron, to prawdopodobnie nie mamy sie czego obawiac.

Problemem Polaków jest raczej nadmierny strach przed niewystarczajaca ich zdaniem znajomoscia jezyka, a nie rzeczywiste klopoty z angielskim na studiach. Warto pamietac o tym, ze na amerykanskich uniwersytetach studiuje wiele osób urodzonych za granica. Na Columbii moze to byc kilka procent (na studiach bakalarskich, znacznie wiecej na doktoranckich), ale juz na miejskim uniwersytecie, CUNY, dla co drugiego studenta jezyk angielski jest jezykiem obcym (lacznie na CUNY reprezentowanych jest 165 jezyków swiata!).
Wsród asystentów (zazwyczaj sa to doktoranci na danym wydziale) i profesorów tez wielu pochodzi spoza USA. Czasem rodowitym Amerykanom trudno jest zrozumiec wykladowce Chinczyka czy Hindusa – problemy Polaka ze zrozumieniem i byciem zrozumianym nie sa wyjatkiem.
Warto wreszcie wiedziec, ze na wielu uniwersytetach, zwlaszcza publicznych, nastawionych na imigrantów, oferowane sa specjalne kursy angielskiego dla obcokrajowców (ESL) dla tych osób, które nie zdadza wstepnego egzaminu z angielskiego (English placement exam) lub maja zbyt niski wynik egzaminu TOEFL. Tak wiec mozna rozpoczac studia wlasnie od kursu jezykowego, który jednoczesnie wdraza do rygorów nauki uniwersyteckiej.

Q: W jaki sposób najlepiej nauczyc sie angielskiego tak, aby przygotowac sie do studiowania w tym jezyku?

Trzeba jak najwiecej rozmawiac po angielsku – zmuszac sie do wymiany pogladów z Amerykanami i dyskutowac o wydarzeniach w USA i na swiecie. Trzeba przelamac typowy strach przed “wyglupieniem sie” i popelnianiem bledów. Amerykanie, zwlaszcza w Nowym Jorku, sa dosc tolerancyjni jesli chodzi o rózne akcenty i o bledy gramatyczne. Warto wrecz poprosic znajomych Amerykanów, zeby poprawiali nasze bledy i wymowe. Warto tez pytac ich o znaczenie slów, których nie rozumiemy.

Po drugie trzeba duzo czytac. Mozna zaczac od gazety codziennej i tygodnika typu Newsweek, Time czy US News & World Report. Warto tez siegnac po czasopisma popularnonaukowe i tematyczne, np. BusinessWeek lub The Economist (jesli ktos interesuje sie ekonomia lub naukami spolecznymi), National Geographic czy Nature (jesli interesuja nas nauki przyrodnicze). W koncu trzeba zaczac czytac i ksiazki popularnonaukowe.

Na uczelni bedziemy tez duzo pisac po angielsku, wiec powinnismy starac sie do tego przyzwyczajac (jesli nie mamy okazji w zyciu codziennym, warto zaczac moze korespondowac z kims po angielsku lub zapisac sie na angielska liste dyskusyjna i brac udzial w wymianie opinii czy informacji przez Internet).
Mozna w koncu zapisac sie na kurs angielskiego, zwlaszcza jesli nastawiony jest na przygotowanie do nauki na uczelni.

Jakie egzaminy?

Q: Jakie egzaminy z angielskiego sa wymagane od obcokrajowców?

Standardowo amerykanskie uczelnie wymagaja, aby kazdy, kto nie ma zaliczonych przynajmniej dwóch lat nauki w jezyku angielskim, zdal egzamin TOEFL – Test of English as a Foreign Language. Mozna go zdawac na calym swiecie, w USA w wersji komputerowej niemal codziennie, w Polsce w wersji papierowej 6 razy w roku. Test kosztuje 110 dolarów. Informacje o rejestracji, zawartosci i sposobie oceny sa dostepne na stronie www.toefl.org. Mozna tez zadzwonic do ETS (Educational Testing Service), firmy administrujacej TOEFL, pod numer (609) 771-7100 lub wyslac mail na adres toefl@ets.org.
TOEFL sklada sie z czterech czesci (sluchanie, gramatyka, czytanie, pisanie) i sprawdza podstawowa znajomosc amerykanskiego angielskiego. Jego wyniki sa wazne przez dwa lata.
Niektóre uczelnie (zwlaszcza na programach doktoranckich w dziedzinach tradycyjnie zdominowanych przez nacje niekoniecznie wladajace dobrze mówionym angielskim) moga wymagac od kandydatów zdania egzaminu TSE (Test od Spoken English), równiez administrowanego przez ETS (informacje na stronie internetowej TOEFLa).

Q: Czy mozna byc zwolnionym z TOEFLa?

Standardowo TOEFLa nie musza zdawac osoby, które zaliczyly przynajmniej dwa lata nauki w jezyku angielskim (tak wiec jesli ktos ukonczyl w USA studia bakalarskie i stara sie o przyjecie na magisterskie, jest zwolniony z TOEFLa).
Czesto uczelnie, które maja wlasne programy ESL, moga zwolnic z wymogu przedstawienia wyników TOEFLa osoby, które zaliczyly jeden z ostatnich poziomów nauki. Tak jest przykladowo na nowojorskiej Columbii i na CUNY. Niektóre uczelnie moga tez zadowolic sie wystarczajaco wysokim wynikiem SAT (verbal), SAT II: Writing Test lub SAT II: ELPT (English Language Proficiency Test; test przedmiotowy z angielskiego jako jezyka obcego). Zawsze warto sprawdzic wymagania uczelni na jej stronie internetowej.

Q: Czy TOEFL jest trudny? Jak sie najlepiej do niego przygotowac?

Jesli ktos umie sie porozumiec w codziennych sprawach w jezyku angielskim, nie ma wiekszych problemów ze zrozumieniem akcji filmu ogladanego bez napisów, jest w stanie bez slownika zrozumiec 70% tekstu w popularnej gazecie czy tygodniku, wreszcie co jakis czas siega po czasopisma typu “Forbes”, “National Geographic” czy “Nature” i jest w stanie zrozumiec artykuly w nich zamieszczone bez ciaglego siegania po slownik, to nie powinien miec problemów z TOEFLem.

Konieczne jest natomiast zapoznanie sie z formatem testu i typem pytan. Najlepiej jest cwiczyc na materiale jak najbardziej zblizonym do warunków rzeczywistych testu (czyli symulacja egzaminu komputerowego dla tych, którzy go zdaja w USA; papierowego dla zdajacych w Polsce). Oswojenie sie z formatem egzaminu to polowa sukcesu – nie traci sie wtedy czasu na czytanie i rozumienie instrukcji podczas egzaminu.

W ramach przygotowan mozna siegnac po wydawnictwa ksiazkowe (np. firmy Princeton Review, Kaplana, Arco, Peterson’s – najlepiej te zawierajace CD-ROMy z próbnymi testami oraz z cwiczeniami na rozumienie ze sluchu). Warto tez zajrzec na Internet – na stronie TOEFLa (www.toefl.org) oraz Kaplana (www.kaplan.com) sa dostepne darmowe próbne testy i przykladowe pytania wraz z odpowiedziami. Darmowy próbny egzamin mozna tez pisac w biurach Kaplana w calych stanach (informacje na ich stronie). Mozna tez zapisac sie na kurs przygotowawczy do TOEFLa w firmie typu Kaplan (drogo!) lub w szkole jezykowej czy przy uczelni – patrz ramka. Najpierw jednak warto napisac próbne testy i zobaczyc, jak nam poszlo. Kurs moze okazac sie niepotrzebny. Moze tez okazac sie, ze musimy sie przygotowac z konkretnej dziedziny (np. rozumienia ze sluchu albo z gramatyki). Najwazniejsze to zaczac przygotowania wczesnie, a potem cwiczyc, cwiczyc i cwiczyc.

Q: Jaki wynik TOEFLa jest wystarczajacy, zeby dostac sie na amerykanska uczelnie?

To zalezy od uczelni – kazda ma odrebne wymagania. Ogólnie rzecz biorac, najlepsze uczelnie wymagaja przynajmniej 250 punktów na 300 mozliwych w komputerowej wersji testu (lub 600 na 677 mozliwych w papierowej wersji). Wiele uczelni oczekuje wyniku przynajmniej 213 punktów (lub 550). Mniej prestizowe uczelnie zadowalaja sie 173 (500) punktami.

Q: Czy moge zamiast TOEFLa podac wyniki FCE?

Niestety, amerykanskie uczelnie nie przyjmuja wyników brytyjskich egzaminów jezykowych takich jak Cambridge FCE (First Certificate in English), CAE (Certificate in Advanced English) czy CPE (Certificate of Proficiency in English) – informacje o tych egzaminach sa dostepne na stronie www.cambridge-efl.org. Nawet jesli w Polsce zdalo sie którys z tych egzaminów, trzeba zdac TOEFLa.

Q: Mam zielona karte, ale konczylem liceum w Polsce i od tego czasu nigdzie sie nie uczylem. Czy musze zdawac TOEFLa?
To zalezy od uczelni, ale w tym przypadku warto sprawdzic, bo TOEFL moze okazac sie niepotrzebny. Wiekszosc uczelni ma wymóg TOEFLa nie w zaleznosci od statusu imigracyjnego, ale od liczby lat nauki w jezyku angielskim (minimum dwa lata zwalniaja z obowiazku pisania TOEFLa).
Ale niektóre uczelnie (w tym np. CUNY) nie wymagaja TOEFLa od obywateli, rezydentów, a nawet od nielegalnych imigrantów, którzy przebywaja w USA przynajmniej rok bez waznej wizy.

Q: Slyszalem, ze na CUNY mozna zdawac tanio TOEFLa. Czy to prawda?

CUNY oferuje swoim przyszlym studentom mozliwosc zdawania wewnetrznego TOEFLa za cene ok. 20 dolarów (w porównaniu ze 110 dolarami za zwykly test). Miedzy TOEFLem na CUNY a regularnym sa trzy zasadnicze róznice: egzamin na CUNY jest papierowy (standardowo TOEFL w Stanach jest teraz komputerowy); nie zawiera eseju; jego wyniki sa wazne tylko na CUNY (normalnie wyniki TOEFLa mozna wyslac do ilu sie chce instytucji; 4 bezplatne raporty wyników sa wliczone w cene egzaminu). Jesli wiec ktos chce zdawac tylko na CUNY i nie bedzie potrzebowal wyników TOEFLa nigdzie indziej, oplaca mu sie pisac egzamin wewnetrzny na miejskiej uczelni.

TOEFL na CUNY mozna zdawac mniej wiecej raz w miesiacu. Trzeba sie przedtem zarejestrowac – formularze i informacje sa dostepne w biurze rekrutacji (CUNY Office of Admission Services, tel. (212) CUNY-YES).

Gdzie sie uczyc?

Q: Gdzie mozna znalezc liste szkól jezykowych w danym miescie czy stanie?

Liste szkól jezykowych (wybranych, jest ich oczywiscie wiele wiecej) w Nowym Jorku mozna znalezc w naszym Informatorze. Mozna tez poszukac szkól jezykowych w Internecie, np. na stronie American Association of Intensive English Programs (www.aaiep.org) lub na stronie ESL Directory (www.esldirectory.com). Lista AAIEP zawiera glównie programy ESL przy uczelniach. Lista ESL Directory jest niestety dosc niekompletna.

Q: Czy sa kursy przygotowujace do TOEFLa?

Oczywiscie, wiekszosc szkól jezykowych oferuje specjalne kursy przygotowujace do TOEFLa, a nawet koncentrujace sie na poszczególnych czesciach TOEFLa (np. rozumieniu ze sluchu). Nasza lista kursów jezykowych zawiera tez ceny i krótki opis oferowanych kursów przygotowawczych do TOEFLa.

Q: Czy sa ksiazki do nauki do TOEFLa przeznaczone dla Polaków (z wyjasnieniami po polsku)?

 

Tak, jest podrecznik Aleksandry Tomasik, Astra’s Polish Preparation Course for the TOEFL Test ($24.95). Mozna ja dostac w polskich ksiegarniach w USA i na Amazon.

Q: Czy mozna zapisac sie na specjalistyczne kursy jezykowe, np. tylko konwersacji, albo przygotowujace do studiów w danej dziedzinie (np. biznesu, prawa)?
Tak, te kursy sa zazwyczaj drozsze (nawet kilkakrotnie ponad cene zwyklego kursu) i nie wszystkie szkoly je oferuja. W Nowym Jorku kursy biznesowego angielskiego lub przygotowujace obcokrajowców od strony jezykowej do studiów MBA czy prawniczych oferowane sa np. na Pace University, Columbii, niektórych college’ach CUNY (Hunter, Baruch) oraz przez firmy komercyjne typu Kaplan.

Jesli chodzi o kursy typu konwersacyjnego, interesujaca oferte przedstawia International Center of New York, gdzie za w sumie niewygórowana oplata mozna korzystac w nieograniczonym stopniu z zasobów centrum, w tym z konwersacji z rodowitymi Amerykanami.

Q: Na co zwracac uwage przy wyborze szkoly jezykowej?

Cenowo powinnismy zwrócic uwage na koszt za godzine nauczania (ceny za kurs podawane sa dla róznej liczby godzin w tygodniu i dla kursów o róznej dlugosci). Powinnismy tez wziac pod uwage, czy w cene kursu wliczony jest np. nieograniczony dostep do laboratorium jezykowego, biblioteki itp. Trzeba tez uwazac na oplaty dodatkowe (np. za rejestracje, przymusowy wykup podreczników itd). Zanim podpiszemy umowe, warto sprawdzic warunki wycofania sie z niej, jesli np. musielibysmy zrezygnowac z nauki lub byli niezadowoleni z jakosci nauczania.

Jesli chcemy studiowac na wizie studenckiej, musimy sprawdzic, czy dana szkola ma prawo wydawac formularze I-20 (zaswiadczenie o przyjeciu na kurs, które jest warunkiem ubiegania sie o wize studencka). Od zeszlego roku oznacza to, ze szkola jest uzytkownikiem systemu SEVIS (Student and Exchange Visitor Information System), scentralizowanej bazy danych wszystkich studentów zagranicznych. Placówki konsularne USA oraz USCIS honoruja juz tylko formularze I-20 wystawiane bezposrednio z systemu SEVIS.
Jesli chodzi o jakosc nauczania, warto zwrócic uwage na liczbe studentów w grupie (American Association of Intensive English Programs rekomenduje 15 osób lub ponizej jako optymalna wielkosc grupy), kwalifikacje nauczycieli oraz popularnosc danego programu wsród Polaków. Im mniej w grupie osób mówiacych po polsku, tym lepiej – zmusza nas to do uzywania angielskiego. Zawsze przed podjeciem decyzji o zapisaniu sie na dany kurs warto poprosic o pozwolenie na posiedzenie na typowej lekcji jako wolny sluchacz oraz na porozmawianie z obecnymi studentami (jesli szkola nie chce sie na cos takiego zgodzic, jest to sygnal ostrzegawczy). Mozna tez poprosic o przejrzenie podreczników i materialów uzywanych w szkole – to wszystko pomoze ocenic jakosc nauczania, dopasowanie szkoly do naszych potrzeb i zadowolenie obecnych klientów.

Q: Ile kosztuja kursy jezykowe? Ile kosztuja kursy przygotowujace do TOEFLa?

Rozrzut cenowy jest bardzo duzy. Sa kursy darmowe (nieintensywne, glównie dla imigrantów i trudne sie na nie zapisac), sa tez kursy za kilka tysiecy dolarów za pare miesiecy (zazwyczaj przy drogich uniwersytetach takich jak Columbia czy NYU). Typowa cena intensywnego kursu angielskiego (18-25 godzin/tydz.) trwajacego 2-3 miesiace to 800-2000 dolarów. Tansze kursy spotykaja sie zazwyczaj jedynie po kilka godzin w tygodniu.

Kursy do TOEFLa kosztuja od kilkuset do tysiaca dolarów. Szczególowe informacje o poszczególnych szkolach w okolicach Nowego Jorku znajdziesz tutaj.

Q: Co to jest “immersion program”?

Ogólna odpowiedz: jest to typ kursu jezykowego polegajacego na tym, ze uzywa sie na nim jedynie angielskiego i nie polega sie na wyjasnieniach w jakimkolwiek innym jezyku (nazwa oznacza “zanurzenie”, w domysle: w jezyku). Jest to zazwyczaj kurs intensywny, student od rana do póznego popoludnia funkcjonuje tylko w jezyku angielskim i jest zmuszony do ciaglego i wylacznego poslugiwania sie angielskim, nawet w poczatkowych stadiach nauczania.

CUNY, miejski uniwersytet nowojorski, oferuje “CUNY Language Immersion Program” (CLIP) dla tych studentów przyjetych na pierwszy rok, którzy nie zdali wymaganego testu wstepnego z jezyka angielskiego (English placement exam). CLIP oferowany jest w 6 dwuletnich college’ach (community colleges) wchodzacych w sklad CUNY. Zajecia sa bardzo tanie (100-300 dolarów w zaleznosci od szkoly i statusu rezydenta/nierezydenta stanu).

Q: Czy mozna dostac wize studencka na nauke w szkole jezykowej?

Tak, pod warunkiem, ze bedziemy uczeszczac na intensywny kurs nauczania (minimum 18 godzin zajec tygodniowo). Wiele szkól ma tez wymagania minimalnej obecnosci na zajeciach (np. nie wolno opuscic wiecej niz 25% zajec tygodniowo).
Jesli zmieniamy status wizowy na studencki (np. z wizy turystycznej czy J-1 au pair), trzeba pamietac o tym, ze nie mamy prawa podjac nauki w pelnym wymiarze godzin az do momentu otrzymania pozytywnej decyzji z USCIS. Standardowo szkoly jezykowe pomagaja w formalnosciach zmiany statusu wizowego (daja odpowiednie formularze wraz z instrukcjami, podpowiadaja, jak napisac podanie do USCIS itp).

Q: Czy sa ksiazki do nauki do TOEFLa przeznaczone dla Polaków (z wyjasnieniami po polsku)?

Tak, jest podrecznik Aleksandry Tomasik, Astra’s Polish Preparation Course for the TOEFL Test ($24.95). Mozna ja dostac w polskich ksiegarniach w USA i na Amazon.

Q: Czy mozna zapisac sie na specjalistyczne kursy jezykowe, np. tylko konwersacji, albo przygotowujace do studiów w danej dziedzinie (np. biznesu, prawa)?
Tak, te kursy sa zazwyczaj drozsze (nawet kilkakrotnie ponad cene zwyklego kursu) i nie wszystkie szkoly je oferuja. W Nowym Jorku kursy biznesowego angielskiego lub przygotowujace obcokrajowców od strony jezykowej do studiów MBA czy prawniczych oferowane sa np. na Pace University, Columbii, niektórych college’ach CUNY (Hunter, Baruch) oraz przez firmy komercyjne typu Kaplan.

Jesli chodzi o kursy typu konwersacyjnego, interesujaca oferte przedstawia International Center of New York, gdzie za w sumie niewygórowana oplata mozna korzystac w nieograniczonym stopniu z zasobów centrum, w tym z konwersacji z rodowitymi Amerykanami.

Q: Na co zwracac uwage przy wyborze szkoly jezykowej?

Cenowo powinnismy zwrócic uwage na koszt za godzine nauczania (ceny za kurs podawane sa dla róznej liczby godzin w tygodniu i dla kursów o róznej dlugosci). Powinnismy tez wziac pod uwage, czy w cene kursu wliczony jest np. nieograniczony dostep do laboratorium jezykowego, biblioteki itp. Trzeba tez uwazac na oplaty dodatkowe (np. za rejestracje, przymusowy wykup podreczników itd). Zanim podpiszemy umowe, warto sprawdzic warunki wycofania sie z niej, jesli np. musielibysmy zrezygnowac z nauki lub byli niezadowoleni z jakosci nauczania.

Jesli chcemy studiowac na wizie studenckiej, musimy sprawdzic, czy dana szkola ma prawo wydawac formularze I-20 (zaswiadczenie o przyjeciu na kurs, które jest warunkiem ubiegania sie o wize studencka). Od zeszlego roku oznacza to, ze szkola jest uzytkownikiem systemu SEVIS (Student and Exchange Visitor Information System), scentralizowanej bazy danych wszystkich studentów zagranicznych. Placówki konsularne USA oraz USCIS honoruja juz tylko formularze I-20 wystawiane bezposrednio z systemu SEVIS.
Jesli chodzi o jakosc nauczania, warto zwrócic uwage na liczbe studentów w grupie (American Association of Intensive English Programs rekomenduje 15 osób lub ponizej jako optymalna wielkosc grupy), kwalifikacje nauczycieli oraz popularnosc danego programu wsród Polaków. Im mniej w grupie osób mówiacych po polsku, tym lepiej – zmusza nas to do uzywania angielskiego. Zawsze przed podjeciem decyzji o zapisaniu sie na dany kurs warto poprosic o pozwolenie na posiedzenie na typowej lekcji jako wolny sluchacz oraz na porozmawianie z obecnymi studentami (jesli szkola nie chce sie na cos takiego zgodzic, jest to sygnal ostrzegawczy). Mozna tez poprosic o przejrzenie podreczników i materialów uzywanych w szkole – to wszystko pomoze ocenic jakosc nauczania, dopasowanie szkoly do naszych potrzeb i zadowolenie obecnych klientów.

Q: Ile kosztuja kursy jezykowe? Ile kosztuja kursy przygotowujace do TOEFLa?

Rozrzut cenowy jest bardzo duzy. Sa kursy darmowe (nieintensywne, glównie dla imigrantów i trudne sie na nie zapisac), sa tez kursy za kilka tysiecy dolarów za pare miesiecy (zazwyczaj przy drogich uniwersytetach takich jak Columbia czy NYU). Typowa cena intensywnego kursu angielskiego (18-25 godzin/tydz.) trwajacego 2-3 miesiace to 800-2000 dolarów. Tansze kursy spotykaja sie zazwyczaj jedynie po kilka godzin w tygodniu.

Kursy do TOEFLa kosztuja od kilkuset do tysiaca dolarów. Szczególowe informacje o poszczególnych szkolach w okolicach Nowego Jorku znajdziesz tutaj.

Q: Co to jest “immersion program”?

Ogólna odpowiedz: jest to typ kursu jezykowego polegajacego na tym, ze uzywa sie na nim jedynie angielskiego i nie polega sie na wyjasnieniach w jakimkolwiek innym jezyku (nazwa oznacza “zanurzenie”, w domysle: w jezyku). Jest to zazwyczaj kurs intensywny, student od rana do póznego popoludnia funkcjonuje tylko w jezyku angielskim i jest zmuszony do ciaglego i wylacznego poslugiwania sie angielskim, nawet w poczatkowych stadiach nauczania.

CUNY, miejski uniwersytet nowojorski, oferuje “CUNY Language Immersion Program” (CLIP) dla tych studentów przyjetych na pierwszy rok, którzy nie zdali wymaganego testu wstepnego z jezyka angielskiego (English placement exam). CLIP oferowany jest w 6 dwuletnich college’ach (community colleges) wchodzacych w sklad CUNY. Zajecia sa bardzo tanie (100-300 dolarów w zaleznosci od szkoly i statusu rezydenta/nierezydenta stanu).

Q: Czy mozna dostac wize studencka na nauke w szkole jezykowej?

Tak, pod warunkiem, ze bedziemy uczeszczac na intensywny kurs nauczania (minimum 18 godzin zajec tygodniowo). Wiele szkól ma tez wymagania minimalnej obecnosci na zajeciach (np. nie wolno opuscic wiecej niz 25% zajec tygodniowo).
Jesli zmieniamy status wizowy na studencki (np. z wizy turystycznej czy J-1 au pair), trzeba pamietac o tym, ze nie mamy prawa podjac nauki w pelnym wymiarze godzin az do momentu otrzymania pozytywnej decyzji z USCIS. Standardowo szkoly jezykowe pomagaja w formalnosciach zmiany statusu wizowego (daja odpowiednie formularze wraz z instrukcjami, podpowiadaja, jak napisac podanie do USCIS itp).